Terms of Service for this product

1. The term "player" in the terms of Service of this product refers to the person who has gained the certification according to the requirements.
2. This product is rated restricted. If you are underage, you may can't use this product.
3. You use the product, which means you agree and comply with the provisions of the Terms of Service and relevant laws.
4. The site reserves the right to review the qualification for players, and the site also reserves the right to deny the qualification for players.
5. Amendments to the Terms of Service apply to all players, and will be posted on this site when amending the Terms of Service.

Privacy Protection

Respect and protect your privacy in accordance with this website's "Privacy Policy" (see "Privacy Policy").

Player

1. When using the player services provided by the site, the account and password shall be used.
2. The player is responsible for the use and management of the account and password. The Player shall be responsible for all actions and results resulting from account and password used by others by mistake.
3. If the user's account and password is lost, or is found to be misused by a third party, the player shall immediately contact the site to report the loss. If the site cannot effectively take action due to lack of immediate notice, the player shall be responsible for all losses caused.
4. At the end of each use of the Service, perform player logout and close the window to ensure your rights.
5. If a third party or the Company is investigated or sued by another third party or administrative authority due to misappropriating the account and password of a third party player, the third party player or the Company shall have the right to claim damages from you, including but not limited to litigation costs, attorney's fees and loss of goodwill.

Player Login Information

1. Player login information must contain accurate and complete information.
2. Player login information shall not be falsified, false, etc. (ex, such as personal information and credit card information), once found, the Company may refuse to join the player right for register. And can suspend or terminate player qualification, if in violation of the relevant laws of your country/region, will also be prosecuted according to law.
3. If the basic information of the player (ex: address, telephone number and other login information) is changed, please update the relevant personal information from time to time to ensure its correctness and completeness. If the information you provide is incorrect or inconsistent, the website has the right to suspend or terminate your account and refuse your continued use of the Service.
4. Without the consent of the player, the company will not disclose personal privacy information to a third party, excluding the principle of info sharing (please refer to the relevant provisions of the "Privacy Policy" of this site).
5. The player shall keep the password safe and shall not disclose or provide the password for others to know or use; All actions performed by using the Service under the same Player ID number and password will be deemed to be the actions of the Player and the password holder.
6. If a player finds or suspects that a third party is using his/her Player ID card number or password, he/she shall immediately notify the Company and take necessary precautions. However, the above notice shall not be construed as the Company having any liability or obligation to the Player for compensation or compensation in any form.

Use behavior

1. All your use of the Service must comply with relevant local or international laws and regulations; You are responsible for all actions of the User.
2. You agree not to use the Service for illegal purposes or in an illegal way, and do abide by the relevant laws and regulations of your country/region and international practices of the Internet, and promise not to use the Service to engage in acts that infringe on the rights and interests of others or violate the law.
3. You are subject to the following restrictions when using our services:
1. Content that damages the personality of others or intellectual property rights such as trademark rights, Copyrights or other rights.
2. The use of words contrary to public order or good customs or other illegal.
3. Extreme remarks with strong political and religious overtones.
4. You may not use the Service or other resources provided on this website, including but not limited to graphic databases, software for writing and producing web pages, to engage in any commercial transactions, or solicit advertisers or sponsors without the permission of the Company.
5. Other content that violates the "Player Terms of Service" of this site.

Exclusive rights of the company

1. All software or content contained in or linked to the Service, or content provided by our advertisers or partners, is protected by their Copyrights or other proprietary rights or laws.
2. The produce, in whole or in part, may be suspened, changed, deleted without notice.
3. After the product is updated, the software may not return to the pre-update state.
4. When you transmit information to the services provided by the Company, you agree that this information is fully open (anyone can view). You grant and license the Company to reproduce, modify, adapt or otherwise use all or a portion of the Content and to create derivative works from the Content. The copyright of derivative works shall be retained by the Company.
5. The Company agrees not to illegally transfer your information and derivative works to other direct profit purposes or use in violation of your rights, except in accordance with the provisions of these Terms of Use, such information and derivative works are placed on this website for Internet users to browse, and related media owned by the Company.
6. The ownership and management rights of the advertising billboards and event information displayed on the pages of all websites are owned by the Company, and users are not allowed to use all information by themselves unless they have obtained the consent of the Company in advance.
7. The Player agrees and authorizes this website to provide the required player information to the cooperative unit (third party) for the purpose of providing personalized services or related value-added services. If the player does not agree to have his/her information listed in the product or service list of the cooperative unit (third party), he/she may notify this website to delete his/her information from the list. At the same time, give up the right to purchase offers or awards outside the website.
8. In addition, for the purpose of providing marketing, market analysis, statistics or research, or for the purpose of providing player personalized services or value-added services, Players agree that the Company, or the Company's strategic partners, may record, preserve and make use of the information and records retained or generated by Players on the Website, and may disclose or use the statistical information without disclosing such information.
9. With respect to the personal data you log on to, you agree that the Site may collect, process, store, transmit and use such data to the extent reasonable for the purpose of providing other user information or services, compiling player statistics, or conducting surveys or marketing studies about online behavior.

End User Licensing Agreement

1. If your use of the Service violates any laws or these Terms of Use or endangers the rights and interests of the Site or a third party, the Company reserves the right to immediately, temporarily or permanently terminate your authorization to use the Service without notifying you.

Disclaimer

1. When the following situations occur, this website has the right to stop and interrupt the provision of this service:
1. When software and hardware equipment related to the Service is replaced, upgraded, maintained or constructed,
2. sudden failure of electronic communication equipment,
3. or other force majeure causes this website to be unable to provide services.
2. The Company shall not be liable for any direct, indirect or consequential property or non-property damage caused by the use of the Service or the use of the Service.
3. The produce, in whole or in part, may be suspened, changed, deleted without notice. Not warrant any liability, nor warrant that the related software is whole or makes amendment.
4. The user shall back up the text, pictures and other materials uploaded to the message by himself; The Company shall not be liable for the loss or damage of all or part of its contents for any reason.
5. The Company is not responsible for the use of the Service or the results of the use of the Service, and does not warrant that the software in connection with the Service will not be missing or will be corrected.
6. All your words, opinions or actions on this site represent you only; Does not represent the position of the company, the company is not responsible for any. The Company does not guarantee the correctness of the identity claimed by the user.
7. The Company shall not be liable to you or any other person for any intimidation, defamation, obscenity or any other unlawful conduct occurring on or in connection with the Service.
8. Any goods or services purchased or obtained by you through the Service, or advertised, sold or delivered through the Company's sponsors or advertisers, are at your own risk or in accordance with the law against the supplier of goods or services, and are completely independent of the Company and the Company has no responsibility.

Right of Amendments

1. When you start to use the Service, it means that you have fully read, understand and agree to accept the contents of these terms. The Company reserves the right to modify and change the content of these Terms at any time, and will not inform the player individually, we suggest that you regularly review the Terms of Service. If you continue to use the Service after these terms are modified or changed, you shall be deemed to have read, understood and agreed to accept these Terms modified or changed.
2. The Company reserves the right to temporarily or permanently modify or suspend the provision of the Service to you, and you shall not be liable for any compensation.

Protection of intellectual property rights

1. The software and programs used in this website and all content on this website, including but not limited to works, pictures, files, information, materials, website architecture, and web design, are owned by this website or other right holders in accordance with law, intellectual property rights, including but not limited to trademark rights, patents, Copyrights, trade secrets and proprietary technology.
2. No person may use, modify, reproduce, publicly broadcast, modify, distribute, distribute, publicly publish, reverse engineer, disassemble or reverse assemble. If you want to reference or reproduce the above software, programs or website content, you must obtain the prior written consent of the website or other rights holders in accordance with the law. If you violate the contrary, you shall be liable for damages (including but not limited to litigation costs and lawyers' fees) to this website or other right holders.

Other Provisions

1. The content of the Website user Agreement, disclaimer, also forms part of these Terms of Use.
2. The game is in accordance with Entertainment Software Rating Board Mature 17+
3. If the Company is investigated or sued by a third party or administrative authority due to any behavior of you using the Service, the Company has the right to claim damages from you, including but not limited to litigation costs, attorney's fees and loss of goodwill.
4. The Company will inform the player in an appropriate manner prior to the occurrence of foreseeable hardware and software maintenance work that may cause system disruption or suspension.

Termination of Player status and the Company's obligation to notify:

1. The Company has the right to change the content of each service or terminate the service of any player account.
2. If the player decides to terminate the player status of the Company, can notify the Company directly by E-mail or cancel through the mechanism provided by the Company, and the Company will cancel your player information as soon as possible.
3. The player has the obligation to cancel the Company's player status by notice, and forfeits all benefits and benefits provided by the Service from the date of cessation of the Company's player status (subject to the date of the Company's email).
4. In order to avoid the loss of the player's entitlements due to malicious events, when the player notifies the Company to stop the player status, the Company will confirm again by email, and then cancel the player's qualification.

Refund Policy

1. In the event of duplicate charges, a refund may be eligible based on the policies of the mobile carrier or app store.
2. Fees incurred from downloading the application or using network services (such as call charges and data usage fees) may not be refundable.
3. If an overpayment occurs, the company will refund the excess amount to the member. However, if the overpayment is due to the member's own error rather than any intentional action or mistake on the company's part, the actual refund processing fees shall be borne by the member to a reasonable extent.
4. Payments made through the application are subject to the payment methods provided by the payment service provider. Therefore, in the event of duplicate charges during the payment process, users should primarily request a refund from the payment service provider. However, depending on the provider's policies and system, the company may also request the execution of the necessary refund procedures if conditions permit.
5. When requesting a refund, the member must go through a separate personal information processing consent procedure via the company's customer service center. The refund will be processed after the company verifies the purchase record. During this process, purchase records will be confirmed through the platform operator or payment provider. The company may contact the member using the provided information to validate the refund request and may require additional supporting documents.
6. The company will make every reasonable effort to complete the refund within three (3) business days upon receiving the refund request and all required documents from the member.

Scope of Application of the Privacy Policy

If you do not provide complete and true personal information, it is deemed that you do not comply with the company's application procedures or relevant laws and regulations, the website has the right to suspend or terminate your account, and refuse your continued use of the service. You shall bear full legal responsibility for the damage to you and the third party, and the company shall not be jointly and severally liable. If it causes losses to the Company, it shall also be liable for damages to the Company.

The content of the privacy protection policy, including how this website handles the personally identifiable information collected when you use the website services. The Privacy policy does not apply to related linked websites outside of this website, nor does it apply to persons who are not entrusted or involved in the management of this website.

How Personal Data are Collected, Processed and Used

When you visit this website or use the functions provided by this website, we will, depending on the nature of the functions of the service, ask you to provide the necessary personal data, and process and use your personal data within the scope of the specific purpose. Without your written consent, this website will not use personal data for other purposes.

This website will retain your name, email address, contact information and time of use when you use the service mailbox, questionnaire and other interactive functions.

In general browsing, the server will record the relevant behavior, including the IP address of your connected device, the time of use, the browser used, browsing and clicking data records, etc., as a reference basis for us to improve the service of the website, this record is an internal application and will not be published.

In order to provide accurate services, we will collect the survey contents for statistics and analysis. Statistical data or explanatory text of the analysis results will be presented, except for internal research, we will publish statistical data and explanatory text as necessary, but do not involve specific personal information.

Materials Protection

1. When using the player services provided by the site, the account and password shall be used.
2. The player is responsible for the use and management of the account and password. The Player shall be responsible for all actions and results resulting from account and password used by others by mistake.
3. If the user's account and password is lost, or is found to be misused by a third party, the player shall immediately contact the site to report the loss. If the site cannot effectively take action due to lack of immediate notice, the player shall be responsible for all losses caused.
4. At the end of each use of the Service, perform player logout and close the window to ensure your rights.
5. If a third party or the Company is investigated or sued by another third party or administrative authority due to misappropriating the account and password of a third party player, the third party player or the Company shall have the right to claim damages from you, including but not limited to litigation costs, attorney's fees and loss of goodwill.

Player Login Information

The host of this website is equipped with a firewall, anti-virus system and other related information security equipment and necessary security measures to protect the website and your personal data using strict protection measures, only authorized personnel can access your personal data, the relevant processing personnel have signed a confidentiality contract, if there is a breach of confidentiality obligations, will be subject to relevant legal sanctions.

If it is necessary to entrust other units to provide services due to business needs, this website will also strictly require them to comply with the confidentiality obligation, and take the necessary inspection procedures to ensure that they will indeed comply.

Personal Information Destruction Procedures and Methods

Your personal information will be destroyed immediately after the purpose for which it was collected and used is achieved. The procedures and methods for destruction are as follows:

Destruction Procedure

Personal information provided by users for purposes such as member registration will be retained for the period specified by this policy and relevant laws and regulations after the purpose of use is achieved, and will subsequently be destroyed.

Destruction Methods

In physical (paper) form: Destroyed by shredding or incineration.

In electronic file form: Permanently deleted using technical means that make the records irrecoverable.

External Links to the Website

The pages of this website provide Internet links to other websites. You may also click on the links provided on this website to access other websites. However, the linked website does not apply to the privacy policy of this website, you must refer to the privacy policy of the linked website.

Policy on Sharing Personal Data with Third Parties

This website will never provide, exchange, rent or sell any of your personal information to other individuals, groups, private enterprises or public authorities, except for legal basis or contractual obligations. The circumstances of the proviso to the preceding paragraph include but are not limited to:

1. With your written consent.
2. Expressly provided by law.
3. To protect you from danger to life, body, liberty or property.
4. Cooperation with public authorities or academic research institutions where it is necessary for statistical or academic research in the public interest and the data has been processed or collected by the provider in such a way that it is not possible to identify a particular party.
5. When your behavior on the website violates the terms of service or may damage or hinder the rights and interests of the website and other users or cause any person to suffer damage, the website management unit has analyzed and disclosed your personal information is necessary to identify, contact or take legal action.
6. About Privileges.

When this website entrusts manufacturers to help collect, process or use your personal data, it will do its best to supervise and manage the outsourced manufacturers or individuals.

Amendments to the Privacy Policy

The privacy policy of this website will be amended at any time as required, and the amended terms will be posted on the website.

The Terms become effective on January 1, 2026

BUFFALOGAMES PTE. LTD

제 1조 이용약관의 효력 및 변경

1. 회사는 이 약관의 내용을 이용자가 알 수 있도록 서비스 내에 게시합니다. 
2. 합리적인 사유가 발생할 경우, 회사는 관계법령에 위배되지 않는 범위 내에서 본 약관을 개정할 수 있습니다. 
3. 회사가 본 약관을 개정하는 경우에는 적용일자 및 개정사유를 명시하여 현행 약관과 함께 서비스 내 '공지사항'란을 통해 그 적용일자 7일 이전부터(이용자에게 불리한 내용의 경우에는 30일 이상) 적용일자 전일까지 가능한 전자적 수단을 통해 따로 명확히 통지할 수 있습니다. 
   이 약관에 동의하는 것은 정기적으로 서비스 페이지를 방문하여 약관의 변경 사항을 확인하는 것에 동의함을 의미합니다. 변경된 약관에 대한 정보를 알지 못해 발생하는 이용자의 피해는 회사에서 책임지지 않습니다. 
   이용자는 변경된 약관에 동의하지 않을 경우 이용계약을 해지할 수 있으며, 변경된 약관의 효력 발생일 이후에도 서비스를 계속 사용할 경우 약관의 변경 사항에 동의한 것으로 간주됩니다.

제 2조 약관 외 준칙

본 약관은 회사가 제공하는 개별 서비스의 별도 정책과 함께 적용되며 이에 명시되지 아니한 사항에 대해서는 정보통신망 이용촉진 및 정보보호 등에 관한 법률 및 기타 관계 법령에 따릅니다.

제 3조 용어의 정의

1. 본 약관에서 사용하는 용어의 정의는 다음과 같습니다.
1. 회사라 함은 회원에게 서비스(콘텐츠 및 제반 서비스)를 제공하는 자를 말합니다. 
2. 회원이라 함은 본 약관에 동의하고 회사가 제공하는 서비스(콘텐츠 및 제반 서비스)의 이용자 권한을 부여 받은 자를 말합니다.
3. 임시회원(게스트 회원이라 칭함)이라 함은 회원 중 오픈마켓을 통한 회원 인증을 하지 않고 게스트로그인 모드를 이용하여 회사가 제공하는 서비스(콘텐츠 및 제반 서비스)를 이용하는 회원을 말합니다.
4. 서비스 중 콘텐츠라 함은 모바일 기기로 이용할 수 있도록 회사가 서비스 제공과 관련하여 디지털방식으로 제작한 유료 또는 무료의 내용물 일체(게임 및 네트워크 서비스, 애플리케이션, 게임 머니, 게임 아이템 등)를 의미합니다.아이디(ID)라 함은 회원의 식별과 서비스(콘텐츠 및 제반 서비스)의 이용을 위하여 회원이 정하고, 회사가 승인하는 문자 또는 숫자의 조합을 말합니다.
5. 비밀번호(PASSWORD)라 함은 회원임을 확인하고, 비밀의 보호를 위해 회원에게 부여된 아이디와 일치되는 회원 자신이 정한 문자 또는 숫자의 조합을 말합니다.
6. 유상포인트라 함은 서비스(콘텐츠 및 제반 서비스)를 이용 또는 구매함에 있어 대금결제수단으로 사용할 수 있는 정보로서 회원이 회사 또는 제3자로부터 유상으로 구입한 것을 말합니다.
7. 무상포인트라 함은 서비스(콘텐츠 및 제반 서비스)를 이용 또는 구매함에 있어 대금결제수단으로 사용할 수 있는 정보로서 회사 또는 제3자가 무상으로 회원에게 지급한 것을 말합니다.
8. 오픈마켓 사업자라 함은 모바일 기기를 이용하여, 서비스를 다운로드 받고 결제를 대행하는 제3의 회사를 말합니다.
2. 본 약관에 사용하는 용어의 정의는 제1항 각호에서 정하는 것을 제외하고는 관계법령 및 기타 일반적인 상관례에 의합니다.

제 4조 서비스 이용계약의 성립

이용계약은 이용자가 본 이용약관에 대한 동의 또는 회사의 게임을 다운로드 받거나 네트워크를 이용하여 콘텐츠를 이용하는 경우 이 약관에 동의한 것으로 봅니다.

제 5조 이용신청 및 제한

1. 이용자는 애플리케이션을 다운로드하여 설치하거나, 네트워크를 이용하여 서비스 이용에 필요한 양식에서 요구하는 사항을 기재하는 등의 방법을 통해 이용 신청 및 이용이 가능 합니다. 
2. 회사는 아래 사항에 해당되는 경우에 대해서는 승낙하지 않거나, 서비스 이용을 제한할 수 있습니다.
1. 타인의 명의, 전화번호 및 단말기를 도용한 경우 
2. 이용 계약 신청서의 내용을 허위로 기재한 경우
3. 형법에서 규정한 범죄 행위의 목적으로 본 서비스를 이용하고자 하는 경우 
4. 청소년보호법의 취지에 위배되는 목적으로 본 서비스를 이용하고자 하는 경우
5. 기타 현행 법령에 위배되는 목적으로 본 서비스를 이용하고자 하는 경우
6. 영리를 추구할 목적으로 본 서비스를 이용하고자 하는 경우
7. 본 서비스와 경쟁 관계에 있는 이용자가 회사의 이익을 저해하려는 목적으로 신청하는 경우
8. 대한민국 이외의 국가 중 서비스를 제공할 것으로 결정하지 않은 국가의 접속이용자에 대해 관리, 운영상 필요한 경우
9. 기타 규정한 제반 사항을 위반하며 신청하는 경우 
3. 회사는 서비스 이용 신청자 또는 이용자에 대해 다음 각 호에 해당하는 경우에는 그 이용 신청 또는 서비스 이용을 사유가 해소될 때까지 제한할 수 있습니다. 
1. 회사가 설비의 여유가 없는 경우
2. 회사의 기술상 지장이 있는 경우
3. 기타 회사의 사정으로 이용 승낙이 곤란한 경우

제 6조 개인정보의 보호 및 사용

1. 회사는 관계 법령이 정하는 바에 따라 이용자 등록정보를 포함한 이용자의 개인정보를 보호하기 위해 노력하며, 개인정보의 보호 및 사용에 대해서는 관련 법령 및 회사의 "개인정보 처리방침"에 따릅니다. 단, 회사의 공식 사이트 이외의 링크된 사이트에서는 회사의 "개인정보 처리방침"이 적용되지 않습니다. 
2. 서비스의 특성에 따라 이용자에게 입력 받은 별명, 사진 등 자신을 소개하는 내용이 이용자에게 공개될 수 있습니다.

제 7조 회사의 의무

1. "회사"는 관련법과 본 약관의 금지하는 행위를 하지 않으며, 계속적이고 안정적으로 서비스를 제공하기 위하여 최선을 다하여 노력합니다.
2. "회사"는 안전하게 서비스를 이용할 수 있도록 개인정보보호를 위해 보안시스템을 갖추어야 합니다. 
3. "회사"는 이용 고객으로부터 제기되는 의견이나 불만이 정당하다고 객관적으로 인정될 경우에는 적절한 절차를 거쳐 즉시 처리하여야 합니다. 다만, 즉시 처리가 곤란한 경우는 이용자에게 그 사유와 처리 일정을 통보 하여야 합니다.

제 8조 이용자의 의무

1. 이용자는 본 약관에서 규정하는 사항과 기타 회사가 정한 제반 규정, 회사가 공지하는 사항을 준수하여야 합니다. 또한 이용자는 회사의 업무에 방해가 되는 행위, 회사의 명예를 손상시키는 행위를 해서는 안됩니다. 
2. 이용자는 청소년보호법 등 관계 법령을 준수하여야 합니다. 이용자가 청소년 보호법 등 관계 법령을 위반한 경우는 해당 법령에 의거 처벌을 받게 됩니다. 
3. 이용자는 회사의 사전 승낙 없이 서비스를 이용하여 영업 활동을 할 수 없으며, 그 영업 활동의 결과에 대한책임은 이용자에게 있습니다. 또한 이용자는 이와 같은 영업 활동으로 회사에 손해를 끼칠 경우, 이용자는 회사에 대해 손해배상 의무를 지며 회사는 해당 이용자에 대해 서비스 이용 제한 및 적법한 절차를 거쳐 손해배상 등을 청구할 수 있습니다. 
4. 이용자ID에 관한 관리책임은 이용자에게 있으며, 이를 제3자가 이용하도록 하여서는 안됩니다. 
5. 이용자는 다음 각 호에 해당하는 행위를 하여서는 안되며, 해당 행위를 하는 경우에 회사는 이용자의 서비스 이용제한, 관련 정보(글, 사진, 영상 등) 삭제 및 적법 조치를 포함한 이용제한 조치를 가할 수 있습니다. 또한 그로 인해 발생한 문제의 책임은 이용자 본인에게 있습니다. 
1. 각종 신청, 변경, 등록 시 허위의 내용을 등록하거나, 타인을 기망하는 행위 
2. 타인의 정보를 도용한 행위 
3. 회사로부터 특별한 권리를 받지 않고 회사의 프로그램을 변경하거나, 회사의 서버를 해킹 하거나 웹사이트 또는 게시된 정보의 일부분 또는 전체를 임의로 변경하거나, 회사의 서비스를 비정상적인 방법으로 사용하는 행위 
4. 회사 프로그램 상의 버그를 악용하는 행위 
5. 정상적이지 아니한 방법으로 사이버 자산(ID, 캐릭터, 아이템, 게임 내 머니 등)을 취득, 양도 또는 매매하는 행위 
6. 서비스에 위해를 가하거나 서비스를 고의로 방해하는 행위 
7. 회사의 사전 승낙 없이 서비스를 이용하여 영업활동을 하는 행위 
8. 본 서비스를 통해 얻은 정보를 회사의 사전 승낙 없이 서비스 이용 외의 목적으로 복제하거나, 이를 출판 및 방송 등에 사용하거나, 제 3자에게 제공하는 행위 
9. 타인의 특허, 상표, 영업비밀, 저작권, 기타 지적재산권을 침해하는 내용을. 전송, 게시 또는 기타의 방법으로 타인에게 유포하는 행위 
10. 청소년보호법 또는 법에 위반되는 저속, 음란한 내용의 정보, 문장, 도형, 음향, 동영상을 전송, 게시 또는 기타의 방법으로 타인에게 유포하는 행위 
11. 심히 모욕적이거나 개인신상에 대한 내용이어서 타인의 명예나 프라이버시를 침해할 수 있는 내용을 전송, 게시 또는 기타의 방법으로 타인에게 유포하는 행위
12. 다른 이용자를 희롱 또는 위협하거나, 특정 이용자에게 지속적으로 고통 또는 불편을 주는 행위
13. 회사의 승인을 받지 않고 다른 사용자의 개인정보를 수집 또는 저장하는 행위
14. 범죄와 결부된다고 객관적으로 판단되는 행위
15. 기타 관계 법령에 위배되는 행위

제 9조 서비스의 이용

1. 회사는 본 서비스 이용 희망자의 전용 애플리케이션 다운로드, 설치, 네트워크를 통한 이용신청 즉시 서비스를 개시합니다. 단, 회사의 업무상 또는 기술상의 장애로 인하여 서비스를 개시하지 못하는 경우, 서비스 상에 공지하거나 이용자에게 즉시 이를 통지합니다. 
2. 회사는 스마트 기기를 위한 전용 애플리케이션 또는 네트워크를 이용하여 서비스를 제공하며, 이용자는 애플리케이션을 다운로드하여 설치하거나 네트워크를 이용하여 무료 또는 유료로 서비스를 이용할 수 있습니다. 
3. 유료 서비스의 경우 해당 서비스에 명시된 요금을 지불하여야 사용 가능하며 네트워크를 통해 애플리케이션 다운로드 또는 서비스를 이용하는 경우 가입한 이동통신사에서 정한 별도의 요금이 발생할 수 있습니다. 
4. 다운로드하여 설치한 애플리케이션 또는 네트워크 서비스를 통해 이용하는 서비스의 경우 스마트 기기 또는 이동통신사의 특성에 맞도록 제공되며 스마트 기기의 변경, 번호 변경 및 해외 로밍의 경우 콘텐츠의 전부 또는 일부 기능을 이용할 수 없으며 이 경우 회사는 어떠한 책임도 부담하지 않습니다.

제 10조 서비스의 변경 및 중지

1. 회사는 시스템 점검, 증설 및 교체 등 부득이한 사유로 인하여 서비스를 중단할 수 있으며 서비스 페이지를 통해 사전 고지합니다. 사전에 통지할 수 없는 부득이한 사정이 있는 경우는 사후에 통지를 할 수 있습니다.
2. 회사는 새로운 콘텐츠, 콘텐츠의 내용(아이템, 경험치, 게임 내 머니 등)이 운영상, 기술상 필요한 경우에 서비스의 전부 또는 일부를 사전 공지 후 수정할 수 있습니다. 단, 부득이한 사유가 있는 경우에는 사후 공지할 수 있습니다. 
3. 서비스의 변경 등으로 이용자는 유료 서비스 이용이 불가함으로 인해 받은 손해 외에 별도의 손해배상을 청구할 수 없습니다. 특히, 서비스 이용에 따른 기대수익, 회사가 직접 제공하지 않은 혜택의 상실로 인한 피해에 대해 회사는 책임질 의무를 지지 않습니다. 
4. 회사는 기술상, 운영상에 필요에 의해 서비스 전부를 중단할 경우 30일전에 서비스페이지에 이를 공지하고 서비스의 제공을 중단할 수 있습니다. 사전에 통지할 수 없는 부득이한 사정이 있는 경우는 사후에 통지를 할 수 있습니다.

제 11조 서비스 이용제한

회사는 이용자가 서비스 이용내용에 있어서 본 약관 제 9조 내용을 위반하는 경우 사전통보 없이 서비스 이용을 제한할 수 있습니다.

제 12조 광고의 제공 및 광고주와의 거래

1. 회사가 이용자에게 서비스를 제공할 수 있는 서비스 투자 기반의 일부는 광고 게재를 통한 수익으로부터 나옵니다. 서비스를 이용하고자 하는 이용자는 서비스 이용 시 노출되는 광고 게재에 대해 동의하는 것으로 간주됩니다. 
2. 회사는 본 서비스에 게재되어 있거나 본 서비스를 통한 광고주의 판촉 활동에 이용자가 참여하거나 교신 또는 거래의 결과로서 발생하는 모든 손실 또는 손해에 대해 책임을 지지 않습니다.

제 13조 게시물에 대한 저작권

1. 이용자가 서비스를 이용하면서 게시한 저작물에 대한 권리와 책임은 이용자 본인에게 있습니다.
2. 회사가 작성한 저작물에 대한 저작권 기타 지적재산권은 회사에 귀속합니다. 
3. 회사는 특정 게시물이 명예훼손, 사생활침해 등에 해당한다고 판단될 경우 그 게시자에게 사전 통지 없이 관련 게시물이나 자료에 대하여 '임시조치'를 취하며, 그 이후에는 당사자간 합의와 관련 법령 및 회사의 정책에 따라 이를 삭제 또는 복원할 수 있습니다.

제 14조 대금결제

콘텐츠에 대한 구매 대금은 원칙적으로 이동통신사와 애플리케이션 스토어 등에서 정하는 정책, 방법 등에 따라 부과되며 납부 방법 역시 정해진 방법에 따라 납부해야 합니다. 회사 및 결제업체(이동통신사, 애플리케이션 스토어 등)의 정책, 정부의 방침 등에 따라 한도가 부여 또는 조정될 수 있습니다.

제15조 모바일 사이버캐쉬 환불

1. 모바일 사이버캐쉬 충전 서비스 관련하여 다음의 각 호와 같은 경우에 해당된다면, 고객센터를 통한 환불 신청 절차에 따라 환불을 받을 수 있습니다. 
1. 모바일 사이버캐쉬를 충전하였으나, 사용할 수 있는 서비스가 전무하여 그에 대한 책임이 전적으로 회사에 있는 경우 (단, 사전 공지된 서비스 점검의 경우 등 제외) 
2. 기타 소비자 보호를 위해 회사에서 따로 정하는 경우
2. 모바일 사이버캐쉬 환불을 원하는 회원은 회사가 정한 절차를 통해 환불을 신청해야 하며, 회사는 환불 신청이 정당한지 여부를 심사한 후, 정당한 이유가 있는 것으로 판단되는 경우 회원에게 환불합니다. 
3. 회사가 회원의 환불 신청에 대하여 환불하는 것으로 결정한 경우, 해당 회원은 사이버캐쉬 잔액 중 회원이 직접 충전한 잔여 금액을 대상으로 환불 수수료 10%를 제한 나머지 금액을 환불 받게 됩니다.

제 16조 청약철회

1. 이용자가 구매하는 유료 콘텐츠는 청약철회가 가능한 콘텐츠와 청약철회가 제한되는 콘텐츠로 구분되며 이는 이용자가 유료 콘텐츠를 구매하는 경우에 표시됩니다. 청약철회가 가능한 콘텐츠에 대해서는 이동통신사 또는 애플리케이션 스토어의 정책에 따라서 청약철회가 이루어집니다. 단, 구매 후 7일이 지났거나 사용한 경우, 1회성 콘텐츠 및 재화 등의 가치가 현저히 감소한 경우에는 청약철회가 제한됩니다. 구매 후 7일이 지난 사용하지 않은 사이버캐쉬는 제16조에 따라 환불이 가능합니다. 
2. 회사가 이용자에게 지급한 이벤트 또는 무료 애플리케이션 및 컨텐츠(ID, 아이템, 게임 내 머니, 이용권 등)는 청약철회의 대상에서 제외됩니다.

제 17조 과오금의 환불

1. 이용자에게 과오금이 발생한 경우 이동통신사 또는 애플리케이션 스토어의 정책에 따라 환불이 이루어집니다.
2. 애플리케이션 다운로드 또는 네트워크 서비스를 이용하여 발생되는 요금(통화료, 데이터 통화료 등)은 환불 대상에서 제외될 수 있습니다.
3. 회사는 과오납금이 발생하는 경우 과오납금을 회원에게 환급합니다. 다만, 과오납금이 회사의 고의 또는 과실 없이 회원의 과실로 인하여 발생한 경우에는 그 환급에 소요되는 실제 비용은 합리적인 범위 내에서 회원이 부담합니다.
4. 애플리케이션을 통한 결제는 결제 업체가 제공하는 결제방식에 따릅니다. 따라서 결제 과정에서 과오금이 발생하는 경우 원칙적으로 결제업체에게 환급을 요청하여야 합니다. 단, 결제업체의 정책, 시스템에 따라 가능한 경우 회사가 결제 업체에게 필요한 환급절차의 이행을 요청할 수도 있습니다.
5. 회원이 환불 등을 요구할 경우에는 회사 고객센터를 통해 별도의 개인 정보 취급 동의 과정을 거친 후 회사의 구매내역 확인에 의해 진행되며, 이 과정 중 플랫폼 사업자 또는 결제업체를 통해 구매내역을 확인하는 절차를 거친 다음 진행됩니다. 회사는 이 과정 중에서 회원의 정당한 철회 사유를 확인하기 위해 필요시 회원에게서 제공받은 정보를 통해 회원에게 연락하며 정확한 사실 확인을 할 수 있으며, 추가적으로 증빙을 요구할 수 있습니다.
6. 회사는 회원으로부터 환급 청구 및 환불에 필요한 관련서류를 받은 날로부터 3영업일 내에 환불을 완료하도록 노력합니다.

제 18조 손해배상

1. 회사는 회사가 제공하는 무료 서비스 이용과 관련하여 이용자에게 발생한 어떠한 손해에 대해서도 책임을 지지 않습니다.
2. 회사가 개별서비스 제공자와 제휴 계약을 맺고 이용자에게 개별서비스를 제공함에 있어 이용자가 개별서비스 이용약관에 동의를 한 뒤 개별서비스 제공자의 귀책 사유로 인해 손해가 발생할 경우 관련 손해에 대해서는 개별서비스 제공자가 책임을 집니다.

제 19조 면책조항

1. 회사는 천재지변 또는 이에 준하는 불가항력으로 인하여 서비스를 제공할 수 없는 경우에는 서비스 제공에 관한 책임이 면제됩니다. 
2. 회사는 서비스용 설비의 보수, 교체, 정기점검, 공사 등 부득이한 사유로 발생한 손해에 대한 책임이 면제됩니다. 
3. 회사는 이용자의 귀책사유로 인한 서비스 이용의 장애에 대하여는 책임이 면제됩니다.
4. 회사는 이용자가 서비스와 관련하여 게재한 정보, 자료, 사실의 신뢰도, 정확성 등의 내용에 관하여는 책임을 지지 않습니다. 
5. 회사는 이용자 간 또는 이용자와 제3자 상호간에 서비스를 매개로 하여 거래 등을 한 경우에는 책임이 면제됩니다. 
6. 회사는 무료로 제공되는 서비스 이용과 관련하여 관련법에 특별한 규정이 없는 한 책임을 지지 않습니다. 
7. 회사는 이용자가 서비스를 이용하여 기대하는 이익을 얻지 못하거나 상실한 것에 대하여 책임을 지지 않습니다. 
8. 회사는 이용자의 게임상 경험치, 등급, 아이템, 게임상 머니 등의 손실에 대하여 회사의 과실로 인한 경우를 제외하고는 책임을 지지 않습니다.

제 20조 재판권 및 준거법

1. 이 약관에 명시되지 않은 사항이 관계법령에 규정되어 있을 경우에는 해당 규정에 따릅니다.
2. 서비스 이용으로 발생한 분쟁에 대해 소송이 제기되는 경우 법령에 정한 절차에 따른 법원을 관할 법원으로 합니다.

BUFFALOGAMES PTE. LTD. (이하 ‘회사’)은 정보통신망 이용촉진 및 정보보호 등에 관한 법률, 개인정보보호법, 통신비밀보호법, 전기통신사업법 등 정보통신서비스제공자가 준수하여야 할 관련 법령상의 개인정보보호 규정을 준수하며, 관련 법령에 의거한 개인정보처리방침을 정하여 이용자 권익 보호에 최선을 다하고 있습니다. 회사에서 대한민국에서 제공하는 서비스 이용 시 본 개인정보처리방침이 적용됩니다.

회사는 본 개인정보처리방침의 조항을 수시로 변경할 권리를 보유하고, 정부의 법률 및 지침 변경이나 회사의 내부 방침 변경 등으로 인하여 수시로 변경될 수 있으며, 회사가 개인정보처리방침을 개정하는 경우 해당 변경사항을 이용자가 쉽게 알아볼 수 있도록 홈페이지를 통해 안내하겠습니다. 최신 소식을 얻기 위해 이 페이지를 정기적으로 확인하시는 것을 권장해 드립니다. 회사는 본 개인정보처리방침을 통해 회원이 제공하는 개인정보가 어떠한 용도와 방식으로 이용되고 있는지, ‘회사’가 회원의 개인정보를 보호하기 위해 어떠한 노력을 기울이고 있는지를 알려드리고자 합니다.

만 19세 미만의 청소년은 사용, 회원가입, 결제 등 모든 행위를 보호자의 동의를 받고 진행합니다.

※ 회사는 만 19세 미만 미성년자(이하 “아동”)의 개인정보를 처리하지 않습니다. 만약 법정대리인이 본 서비스를 통해 해당 아동의 개인정보가 처리되고 있다고 생각되는 경우 개인정보보호 담당자에게 이메일로 연락 주십시오. 회사는 지체없이 회원 탈퇴 또는 개인정보 삭제 절차를 안내할 것입니다.

1. 개인정보 수집 방법
2. 개인정보 수집 및 이용 동의 거부
3. 수집하는 개인정보 항목과 목적, 수집 방법
4. 개인정보의 제3자 제공
5. 개인정보의 처리위탁
6. 개인정보의 보유 및 이용 기간
7. 개인정보 파기 절차 및 방법
8. 이용자 및 법정대리인의 권리와 그 행사 방법
9. 개인정보 자동 수집 장치의 설치/운영 및 거부에 관한 사항
10. 개인정보의 기술적/관리적 보호 대책
11. 고지의무
12. 개인정보보호 담당 부서 및 연락처

1. 개인정보 수집 방법
1. 회사는 이용자의(또는 이용자가 미성년자일 경우 그 법정대리인의) '개인정보 수집 및 이용에 대한 동의'를 받아 개인정보를 수집합니다.
2. 회사는 제공하는 서비스와 관련된 제3자의 SDK를 통해 이용자의 개인정보를 자동으로 제공받을 수 있습니다.
3. 회사는 이용자가 회사가 제공하는 서비스와 관련하여 이용자가 회사에 질문을 하는 과정에서 이용자가 제공한 자료 혹은 이용자가 질문한 내용을 수집합니다.
2. 개인정보 수집 및 이용 동의 거부

이용자는 회사의 개인정보 수집 및 이용에 동의하지 않을 수 있습니다. 하지만 개인정보 수집 및 이용에 동의하지 않을 경우 서비스의 일부 기본적인 기능 이용이 제한될 수 있습니다.

3. 수집하는 개인정보 항목과 목적, 수집 방법

회사는 서비스 제공 등 아래의 목적으로만 다음과 같은 개인정보를 수집하고 이용합니다.

1. 회원가입 및 계정연동

게임 서비스를 이용하기 위해 계정을 생성하거나 계정을 연동하기 위해 하기의 제3자 플랫폼과의 연동을 통해 아래와 같은 개인정보를 수집할 수 있습니다.

이메일 이용 시: 닉네임, 계정 정보, Access Token, Open ID

GooglePlay 계정 이용 시: 닉네임, 계정 정보, Access Token, Open ID

Apple 계정 이용 시: 닉네임, 계정 정보, Access Token, Open ID

게스트 계정 이용 시: 닉네임, 계정 정보, Access Token, Open ID, 로컬 단말기 식별번호

※Google，Apple계정으로 회원 가입 시 설정해 놓은 정보 공개 기준에 따라 수집하는 개인정보 항목이 상이할 수 있습니다.

2. 본인 인증

본인 확인을 위하여 다음과 같은 정보를 수집할 수 있습니다.

이름, 생년월일, 성별, 내외국인 정보, 휴대폰 전화번호, 통신사

3. 법정대리인 동의

만 14세 미만 아동(이하 “아동”)의 개인정보의 수집 및 이용에 대한 법정대리인의 동의를 받기 위하여 다음과 같은 정보를 수집할 수 있습니다.

법정대리인의 이름, 생년월일, 성별, 중복가입확인정보(DI), 휴대전화번호

4. 고객 서비스

고객서비스 제공을 위하여 다음과 같은 정보를 수집할 수 있습니다.

이메일 주소, 아이디, 이름, 휴대폰 번호, 생년월일, 주소, 결제 정보

5. 이벤트 참가

이벤트 참여, 경품 배송을 위하여 다음과 같은 정보를 수집할 수 있습니다.

이름, 휴대폰 번호, 주소, 이메일 주소, 성별

6. 마케팅

신규 서비스 및 소식지 안내를 위하여 다음과 같은 정보를 수집할 수 있습니다.

휴대폰 번호, 이메일 주소

7. 제세공과금

제세공과금 납부를 위하여 다음과 같은 정보를 수집할 수 있습니다.

이름, 주민등록번호, 주소, 계좌번호, 은행명, 예금주명

8. 환불, 지불, 채팅 기능 등 서비스

환불, 지불, 채팅 기능 등 서비스의 제공을 위하여 다음과 같은 정보를 수집할 수 있습니다.

이름, 주소, 계좌정보(예금주명, 계좌번호, 은행명), 카드 유효기간, 청구서 수신 주소(국가, 도시, 우편번호, 주소), CVV, 닉네임，개인 명함, 채팅 데이터(텍스트 형식)와 클립보드에 포함된 텍스트 내용, IP 주소, OS정보, 하드웨어 정보, 접속 및 이용 기록, 결제 기록

9. 설문조사

설문조사를 위하여 다음과 같은 정보를 수집할 수 있습니다.

회사 기타 제품의 계정정보, 사용정보 (닉네임, 활동성 등)

10. Paypal 계정

추후 결제 시 다시 선택하실 수 있도록 다음과 같은 정보를 수집할 수 있습니다.

사용하신 Paypal 계정

11. 채팅 기능 서비스

채팅 기능 서비스의 제공을 위하여 다음과 같은 정보를 수집할 수 있습니다.

닉네임，개인 명함, 채팅 데이터(텍스트 형식)와 클립보드에 포함된 텍스트 내용

SDK 사업자 등 제3자가 적법하게 이용자의 동의를 받아 개인정보를 회사에 제공한 목적 범위를 벗어나 회사가 개인정보를 이용하고자 할 경우, 제3자가 회사를 위하여 이용자의 동의를 추가로 받아 회사가 해당 개인정보를 적법하게 이용할 수 있도록 하여야 합니다.

4. 개인정보의 제3자 제공

회사는 이용자의 동의 없이, 개인정보를 제3자에게 제공하거나 공개하지 않습니다.

다만, 아래의 경우에는 예외로 합니다.

1. 이용자가 사전에 공개 또는 제공에 동의한 경우
2. 관련 법령에 의거하여 개인정보 제출의 의무가 발생할 경우 (법령에 의하여 자료 제공이 강제되는 경우이거나, 적법한 절차에 의한 법원, 수사기관, 기타 행정기관의 요청이 있는 경우)
5. 개인정보의 보유 및 이용 기간

회사는 이용자의 개인정보를 서비스 제공에 필요한 기간 즉 동의 받은 기간 동안 보유하고 이용하며, 개인정보의 수집 및 이용목적이 달성되거나 보유기간 만료, 이용자의 수집 및 이용 동의 철회 시 지체 없이 파기하는 것을 원칙으로 합니다. 다만, 법령에서 일정 기간 정보보관 의무를 부과하는 경우에는 해당 기간 동안 개인정보를 안전하게 보관합니다.

1. 이벤트 및 서비스 마케팅을 위해 수집한 정보

다만, 이벤트 및 서비스 마케팅을 위해 수집한 정보는 해당 이벤트나 마케팅 활동 종료 후 3개월 동안만 보관합니다(이벤트마다 상이할 수 있으며, 개별 이벤트에 적용된 기간을 우선 적용함).

한편, 다음의 정보에 대해서는 법령에서 명시한 기간 동안 보존합니다.

관련 법령	수집 정보	보유기간
정보통신망 이용촉진 및 정보보호 등에 관한 법률	로그인 정보	1년
통신비밀보호법	서비스 이용 관련 정보(웹사이트 방문 기록)	3개월
전자상거래 등에서의소비자 보호에 관한 법률	소비자의 불만 또는 분쟁처리에 관한 기록	3년
	계약 또는 청약철회 등에 관한 기록	5년
	대금결제 및 재화 등의 공급에 관한 기록	5년
국세기본법	세법이 규정하는 모든 거래에 관한 장부 및 증빙서류	5년

6. 개인정보 파기 절차 및 방법

이용자의 개인정보는 수집 및 이용목적이 달성되면 지체 없이 파기되며, 파기 절차 및 방법은 다음과 같습니다.

1. 파기 절차

이용자가 회원가입 등을 위해 제공한 정보는 목적이 달성된 후 본 방침 및 기타 관련 법령에 의한 보관 기간 동안 보관된 후 파기

2. 파기 방법

출력물 형태: 분쇄기로 분쇄하거나 소각을 통하여 파기

전자적 파일 형태: 기록을 재생할 수 없는 기술적 방법을 사용하여 삭제

7. 이용자 및 법정대리인의 권리와 그 행사 방법

이용자 및 법정대리인은 자신의 개인정보에 대한 열람을 회사에게 요청할 수 있습니다. 다만, 이용자 및 법정대리인이 본인 확인 자료를 제공하지 않거나 혹은 제공한 자료가 불충분하다고 판단되는 경우 회사는 개인정보 보호를 위해 관련 정보를 제공하지 않습니다. 이용자 및 법정대리인은 열람 결정에 불복할 경우 회사의 불복 신청 절차를 통해 신고할 수 있습니다.

이용자 및 법정대리인은 언제든지 개인정보의 제공 동의 철회(회원탈퇴)를 할 수 있습니다. 개인정보의 제공 동의 철회를 위해서는 “유저 센터”를 통해 탈퇴 또는 계정삭제가 가능합니다. 다만, 다른 법령에 따라 해당 개인정보가 회사의 필수 수집 대상으로 명시되어 있는 경우에는 개인정보의 삭제를 요구할 수 없습니다. 개인정보에 대한 조사가 진행될 때는 정보 주체가 정정 및 삭제에 필요한 증거자료를 제출한 후에 회사는 정보 주체의 요구와 관련 정보에 따라 정정 및 삭제 조치를 취합니다. 회원탈퇴로 인하여 개인정보가 파기되는 경우에는 해당 이용자가 회사의 서비스를 이용하면서 생성, 축적된 관련정보가 함께 파기될 수 있습니다. 삭제된 개인정보는 복구되지 않습니다.

이용자는 회사에 대하여 자신의 개인정보 처리의 정지를 요구할 수 있습니다. 다만, 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 경우에는 정보 주체의 처리정지 요구를 거절할 수 있습니다.

1. 법률에 특별한 규정이 있거나 법령상 의무를 준수하기 위하여 불가피한 경우
2. 다른 사람의 생명ㆍ신체를 해할 우려가 있거나 다른 사람의 재산과 그 밖의 이익을 부당하게 침해할 우려가 있는 경우
3. 개인정보를 처리하지 아니하면 정보 주체와 약정한 서비스를 제공하지 못하는 등 계약의 이행이 곤란한 경우로서 정보 주체가 그 계약의 해지 의사를 명확하게 밝히지 아니한 경우

이용자 ID는 어떠한 경우에도 변경이 불가능하며 부득이한 사유로 변경하고자 하는 경우에는 해당 가입계약을 해지한 후 재가입하셔야 합니다. 이용자 ID, 비밀번호를 잊어버리신 경우는 서비스 페이지의 “아이디 찾기 / 비밀번호 찾기” 메뉴를 이용하시면 됩니다.

이용자가 개인정보의 오류에 대한 정정을 요청한 경우에는 정정을 완료하기 전까지 해당 개인정보를 이용 또는 제공하지 않습니다. 또한 잘못된 개인정보를 제3자에게 이미 제공한 경우에는 정정 처리결과를 제3자에게 지체 없이 통지하여 정정이 이루어지도록 합니다.

아동의 경우, 법정대리인이 아동의 개인정보를 조회하거나 수정 및 삭제, 처리정지, 수집 및 이용 동의를 철회할 권리를 가집니다. 회사는 이용자의 개인정보 전부 또는 일부에 대하여 열람 또는 정정 요구를 거절할 정당한 이유가 있는 경우에 이용자에게 이를 지체 없이 통지하고 그 이유를 설명합니다.

8. 개인정보 자동 수집 장치의 설치/운영 및 거부에 관한 사항

회사는 개인화되고 맞춤화된 서비스를 제공하기 위해서 이용자의 정보를 저장하고 수시로 불러오는 ‘쿠키(cookie)’를 사용합니다. 쿠키는 웹사이트를 운영하는 데 이용되는 서버가 이용자의 브라우저에 보내는 아주 작은 텍스트 파일로 이용자 기기의 스토리지에 저장됩니다.

가. 쿠키의 사용 목적

이용자들이 방문한 회사 게임의 이용 형태, 회원과 비회원의 접속 빈도 또는 머문 시간, 이용자 규모 등을 파악하여 이용자에게 최적화된 서비스를 제공하기 위하여 사용합니다.

나. 쿠키의 설치/운영 및 거부

이용자는 쿠키 설치에 대한 선택권을 가지고 있습니다. 따라서 이용자는 웹브라우저에서 옵션을 설정함으로써 모든 쿠키를 허용하거나, 쿠키가 저장될 때마다 확인을 거치거나, 아니면 모든 쿠키의 저장을 거부할 수도 있습니다.

다만, 쿠키의 저장을 거부할 경우에는 로그인이 필요한 서비스 이용 시에 어려움이 있을 수 있습니다.

9. 개인정보의 기술적/관리적 보호 대책

회사는 이용자들의 개인정보를 취급함에 있어 개인정보가 분실, 도난, 유출, 변조 또는 훼손되지 않도록 안전성 확보를 위하여 다음과 같은 기술적/관리적 대책을 강구하고 있습니다.

1. 이용자 개인정보의 암호화

회사는 관련 법령과 정부 가이드라인에서 요구하는 수준 이상의 개인정보 암호화를 실시하고 있습니다.

2. 해킹 등에 대비한 대책

회사는 개인정보의 훼손에 대비해서 자료를 수시로 백업하고 있고, 최신 백신프로그램을 이용하여 이용자들의 개인정보나 자료가 유출되거나 손상되지 않도록 방지하고 있으며, 암호화 통신 등을 통하여 네트워크상에서 개인정보를 안전하게 전송할 수 있도록 하고 있습니다. 그리고 침입차단시스템을 이용하여 외부로부터의 무단 접근을 통제하고 있으며, 기타 시스템적으로 보안성을 확보하기 위한 가능한 모든 기술적 장치를 갖추려 노력하고 있습니다.

3. 처리 직원의 최소화 및 교육

회사의 개인정보 관련 처리 직원은 담당자에 한정하고 있고 이를 위한 별도의 비밀번호를 부여하여 정기적으로 갱신하고 있으며, 담당자에 대한 수시 교육을 통하여 개인정보처리방침의 준수를 항상 강조하고 있습니다.

4. 개인정보보호전담기구의 운영

사내 개인정보보호전담기구 등을 통하여 개인정보처리방침의 이행사항 및 담당자의 준수 여부를 확인하여 문제가 발견될 경우 즉시 수정하고 바로잡을 수 있도록 노력하고 있습니다.

단, 이용자 본인의 부주의나 인터넷상의 문제로 ID, 비밀번호 등 개인정보가 유출되어 발생한 문제에 대해 회사는 일체의 책임을 지지 않습니다.

10. 고지의무

현 개인정보처리방침 내용 추가, 삭제 및 수정이 있을 시에는 개정 최소 7일 전부터 본 페이지의 팝업이나 상단에 변경 내용을 표시합니다.

다만, 개인정보의 수집 및 활용, 제3자 제공 등과 같이 이용자 권리의 중요한 변경이 있을 경우에는 최소 30일 전에 고지합니다.

11. 개인정보보호 담당 부서 및 연락처

회사는 이용자의 개인정보 보호를 위해 개인정보 처리 시 개인정보보호 담당 부서를 지정합니다.

개인정보보호 담당 부서 정보는 아래와 같습니다.

기타 개인정보침해에 대한 신고나 상담이 필요하신 경우에는 아래 기관에 문의하시기 바랍니다.

- 개인정보침해 신고센터 (http://privacy.kisa.or.kr/ 국번 없이 118)

- 대검찰청 사이버범죄수사단 (http://www.spo.go.kr/ 02-3480-3571)

- 경찰청 사이버안전국 (http://cyberbureau.police.go.kr 국번 없이 182)

- 개인정보분쟁조정위원회 (https://www.kopico.go.kr/ 국번 없이 1833-6972)

本製品利用規約

1. 本製品サービス利用規約で言う「プレイヤー」とは、当サイトが定める加入手続を完了し、認証を受けた者を指します。
2. 初めて本製品を使用する際には、本サービス利用規約及び関連法規を遵守することに同意したものとみなされます。
3. 当社はプレイヤー資格の審査権を有し、また既に加入しているプレイヤーの資格を解除する権利も有します。
4. 本プレイヤーサービス利用規約の改訂は全てのプレイヤーに適用され、改訂の際は当サイト上にて告知されます。

プライバシー保護

当サイトの「プライバシーポリシー」に従い、プライバシーを尊重し保護します（「プライバシーポリシー」を参照）。

プレイヤー

1. 当社が提供するプレイヤーサービスを利用する際、加入時に登録したアカウント及びパスワードを使用します。
2. プレイヤーはアカウント及びパスワードの使用と管理の責任を負うものとし、該当アカウント及びパスワードを使用して行われた全ての行為及び結果について、プレイヤー自身が全責任を負います。
3. プレイヤーのアカウント及びパスワードが紛失した場合、または無断で第三者に使用されたことが判明した場合、直ちに当社に連絡して登録を停止する必要があります。即時に通知しなかったことにより、当社が効果的に防止及び変更できなかった場合に生じた全ての損害については、プレイヤー自身が全責任を負います。
4. 本サービスの利用終了時には、必ずプレイヤーのログアウトを実行し、ウィンドウを閉じることでプレイヤーの権益を確保してください。
5. 第三者のアカウント及びパスワードを不正使用し、第三者または当社が他の第三者や行政機関による調査や追訴を受けた場合、第三者プレイヤーまたは当社はあなたに対して損害賠償を請求する権利を有します。これには、訴訟費用、弁護士費用及び信用損失等が含まれます。

プレイヤー登録情報

1. プレイヤー登録情報は、正確で最新かつ完全な情報を提供する必要があります。
2. プレイヤー登録情報に偽造、不実等があった場合、当社はプレイヤー資格の加入を拒否する権利を有し、プレイヤー資格を一時停止または終了させることができます。さらに、現地の関連法律に違反している場合、法的責任を追及することもあります。
3. プレイヤーの基本情報に変更があった場合は、随時個人情報を更新し、その正確性と完全性を確保してください。提供された情報が誤っている場合や一致しない場合、当社はアカウントを一時停止または終了し、本サービスの利用を拒否する権利を有します。
4. プレイヤー本人の同意がない限り、当社は個人情報保護の観点から、個人情報を第三者に開示することはありません。ただし、データ共有の原則など例外があります（詳細は当サイトの「プライバシーポリシー」を参照してください）。
5. プレイヤーはパスワードを適切に管理し、他人に開示または使用させることはできません。同じプレイヤーIDとパスワードを使用して行われた全ての行為は、そのプレイヤー本人およびパスワード保持者の行為と見なされます。ID及びパスワードが第三者に使用されたことによってお客様が被る損害については、当社に過失がある場合を除き、一切責任を負いません。
6. プレイヤーが自分のプレイヤーIDやパスワードが第三者に使用されていることを発見または疑った場合は、直ちに当社に通知し、必要な防止措置を取る必要があります。ただし、上記の通知は、当社がプレイヤーに対していかなる形式の賠償または補償の責任または義務を負うものではありません。

使用行動

1. 本サービスの利用にあたっては、すべての行動が現地または国際的な関連法令に適合している必要があります。ユーザーのすべての行動について、ユーザー自身が全責任を負います。
2. 本サービスを違法な目的または違法な方法で使用することはできません。現地の関連法規およびインターネットの国際慣例を遵守し、本サービスを利用して他人の権利を侵害したり、違法行為を行わないことを保証してください。
3. 本サイトのプレイヤーサービスを利用する際には、以下の制限を遵守してください：
1. 他人の人格や商標権、著作権などの知的財産権やその他の権利を侵害する内容。
2. 公序良俗に反するまたは違法な言葉の使用。
3. 政治的・宗教的論争およびそれらを誘発・扇動する過激な発言。
4. 当社の許可なく、本サービスまたは本サイトが提供する他のリソース（例：画像、データベース、ウェブページ作成ソフトウェアなど）を利用して商業取引行為を行ったり、営業・宣伝活動をすること。
5. その他、当サイトの「利用規約」に違反する内容。

当社の専有権利

1. 本サービスに含まれるすべてのソフトウェアおよびコンテンツ、または当社の広告主やパートナーが提供するコンテンツは、著作権やその他の専有権利または法律によって保護されています。
2. 当社は通知なく、本製品本体または本製品情報の全部または一部の使用を一時停止、変更、削除することがあります。
3. 本製品が更新された場合、本アプリは更新前の状態に戻すことができない場合があります。
4. 当社が提供するサービスにデータを送信する際、プレイヤーはそのデータがオープンであることに同意したものとみなされます。プレイヤーは、当社がそのデータの全部または一部を複製、修正、改編、その他の形式で使用し、派生作品を制作することを許可します。派生作品の著作権は当社に帰属します。
5. 当社は、本利用規約に基づき、プレイヤーのデータおよび派生作品を当サイトに掲載し、インターネットユーザーが閲覧できるようにすること、ならびに当社が所属する関連メディアで使用することを除き、プレイヤーの権利を侵害する目的で第三者に提供しません。
6. ウェブページに表示される広告板およびイベント情報のすべての所有権および経営権は当社に帰属し、事前に当社の同意を得ずに使用することはできません。
7. プレイヤーは、個別化サービスや関連付加価値サービスの提供を目的として、必要なプレイヤーデータを提携先（第三者）に提供することを許可します。プレイヤーが自分のデータを提携先の製品やサービスのリストに含めたくない場合は、当社に通知してリストから削除することができ、同時に当社が提供するサービス以外のショッピング特典や賞品の権利を放棄することになります。
8. マーケティング、市場分析、統計または研究のため、あるいはプレイヤー個別のサービスや付加価値サービスの提供を目的として、当社および当社の戦略的パートナーは、プレイヤーが当サービスに残したまたは生成したデータおよび記録を記録、保存、利用することができます。また、これらのデータを公開せずに統計データとして使用することができます。
9. プレイヤーが登録した個人情報について、当社は合理的な範囲内で収集、処理、保存、伝達および利用し、他の情報やサービスの提供、プレイヤー統計データの作成、またはインターネット行動の調査やマーケティング研究を行うことができます。

使用許諾の終了

1. 本サービスを利用する際に、法令または本利用規約に違反した場合、または当社や第三者の権利を侵害する恐れがある場合、当社は通知なしに即座にあなたの本サービス利用許諾を一時的または永久に終了する権利を有します。

免責事項

1. 以下の状況が発生した場合、当社はサービス提供を停止または中断する権利を有します：
1. 本サービスに関連するソフトウェアおよびハードウェアの設備を交換、アップグレード、保守または工事する場合。
2. 突発的な電子通信設備の故障が発生した場合。
3. 天災その他の不可抗力によって当社がサービスを提供できない場合。
2. 当社は、ユーザーが本サービスを利用することによって生じる一切の直接的、間接的、派生的な財産または非財産の損害について、賠償責任を負いません。
3. 本製品の本体や情報の一部または全部が一時的に使用停止、変更、削除された場合、当社はその保証責任を負いません。また、本サービスに関連するソフトウェアの欠陥が修正されることを保証しません。
4. ユーザーは、アップロードしたメッセージのテキスト、画像その他のデータを自らバックアップする責任を負います。当社は、いかなる理由があってもその内容の全部または一部が滅失または破損した場合、責任を負いません。
5. 当社は、本サービスの用途またはその結果についていかなる保証責任も負いません。また、本サービスに関連するソフトウェアの欠陥が修正されることを保証しません。
6. あなたが本サービスで行うすべての言論、意見または行動は、あなた個人のものであり、当社の立場を代表するものではありません。当社はそれに対して一切の責任を負いません。また、ユーザーが自称する身分の正確性を保証しません。
7. 当社は、本サービスまたは本サービスを通じて行われる脅迫、中傷、猥褻またはその他の違法行為について、一切の責任を負いません。
8. 本サービスを通じて購入または取得する、または当社のスポンサーまたは広告主によって掲載、販売、配達される一切の品物またはサービスについてのリスクは自己負担となり、商品またはサービス提供者に法的に交渉や請求を行う必要があり、当社は一切の責任を負いません。

修正権

1. 本サービスの利用を開始した時点で、本規約の内容を十分に読み、理解し、同意したものとみなされます。当社はいつでも本規約の内容を修正および変更する権利を有し、個別に通知しないため、定期的に本利用規約を確認することをお勧めします。あなたが本規約の修正後も本サービスを利用する場合、修正または変更に同意したものとみなされます。
2. 当社は本サービスの提供を一時的または永久に変更または中止する権利を有し、それによって発生するいかなる賠償も請求できません。

知的財産権の保護

1. 当社が使用するアプリ、プログラムおよびサイト上のすべての内容（著作物、画像、ファイル、情報、データ、サイト構造、ウェブデザインを含むがこれに限定されない）は、当社またはその他の権利者によって法的に保護された知的財産権を有しています（商標権、特許権、著作権、営業秘密および専有技術などを含むがこれに限定されない）。
2. いかなる者も、事前の書面による同意なく、当社のソフトウェア、プログラム、またはサイトの内容を使用、修正、複製、公衆送信、改変、配布、発行、公表、リバースエンジニアリング、逆コンパイル、逆アセンブルすることはできません。違反があった場合、違反プレイヤーは当社またはその他の権利者に対して損害賠償責任を負います（訴訟費用および弁護士費用を含むがこれに限定されない）。

その他の規定

1. 本サイトのユーザー規約、免責事項の内容は本利用規約の一部を構成します。
2. 本サービスの利用に起因するすべての紛争は、シンガポール地方裁判所を第一審管轄裁判所とします。
3. 本サービスの利用に起因して、当社が第三者または行政機関の調査または追訴を受けた場合、当社はあなたに対して損害賠償を請求する権利を有します（訴訟費用、弁護士費用および信用毀損などを含むがこれに限定されない）。
4. 予知可能なソフトウェアおよびハードウェアのメンテナンス作業が原因でシステムが中断または停止する場合、当社は事前に適切な方法でプレイヤーに通知します。
5. 法定通貨を使用してパックを購入、あるいはクーポンを使用してゲーム内の仮想アイテムやその他の付加価値サービスを購入または交換した場合、購入または交換したゲーム内の仮想アイテム、パック、クーポン、その他の付加価値サービスは、法定通貨としての返金やユーザー間での移行はできません。ただし、法律に別途定めがある場合を除きます。その場合、当社は法律に基づき返金方法を決定し、本アプリまたはサイト上で告示します。

プレイヤー資格の終了および当社の通知義務

1. 当社は、各種サービス内容を変更または任意のプレイヤーアカウントのサービスを終了する権利を有します。
2. プレイヤーが当社のプレイヤー資格を終了することを決定した場合、電子メールまたは当社が提供するメカニズムを通じて通知することができます。当社は速やかにあなたのプレイヤー情報を抹消します。
3. プレイヤーは当社のプレイヤー資格を取消す義務を負い、プレイヤー資格の取消通知が出された日から（当社の電子メールの発信日を基準とする）、本サービスのすべての特典および権利を失います。
4. 悪意のある行為によってプレイヤーが享受すべき利益を損なうことを防ぐため、プレイヤーが当社にプレイヤー資格の取消を通知した場合、当社は電子メールで確認した後にプレイヤー資格を抹消します。

返金

1. 法定通貨を使用してパックを購入、あるいはクーポンを使用してゲーム内の仮想アイテムやその他の付加価値サービスを購入または交換した場合、購入または交換したゲーム内の仮想アイテム、パック、クーポン、その他の付加価値サービスは、法定通貨としての返金やプレイヤー間での移行はできません。ただし、法律に別途定めがある場合を除きます。その場合、当社は法律に基づき返金方法を決定し、本アプリまたはサイト上で告示します。
2. プレイヤーに過剰請求が発生した場合、移動通信会社またはアプリストアのポリシーに基づき、返金手続きを行うものとします。
3. 本サービスのダウンロードまたはネットワークサービスの利用に伴って発生した費用（通話料、データ通信料等）は、返金対象外となる場合がございます。
4. 過剰に支払われた金額が発生した場合、当社はプレイヤーへ過剰分を返金いたします。ただし、当該過剰支払いが当社の故意または過失によるものではなく、プレイヤーの過失による場合、返金に伴う実費用は合理的な範囲内でプレイヤー自身が負担するものとします。
5. 本サービスを通じた支払いは、決済会社が提供する決済手段に従うものとします。そのため、支払い処理中に過剰な金額が引き落とされた場合、原則として決済会社へ返金申請を行う必要があります。ただし、決済会社のポリシーおよびシステムに基づき、条件が整う場合に限り、当社は決済会社に対して必要な返金手続きの実施を要請することが可能です。
6. プレイヤーが返金を要求する際、当社カスタマーサポートセンターを通じて個別の個人情報処理同意手続きが必要となります。また、当社が購入記録を確認した上で処理を行います。この過程においては、プラットフォーム運営会社または決済会社を通じて購入記録を確認します。当社はこの手続き中、プレイヤーが提供した情報を用いて連絡を取る場合があり、正当な取消理由の確認を行うため、追加の証明書類の提出を求める権利を有します。
7. 当社は、プレイヤーから提出された返金要請及び関連書類を受領後、3営業日以内での返金完了を最善努力します。

プライバシーポリシーの適用範囲

お客様が正確かつ完全な個人情報を提供しない場合、当社はお客様のアカウントを一時停止または終了し、サービスの利用を拒否する権利を有します。これによってお客様または第三者に損害が発生した場合、お客様は全責任を負い、当社は一切の責任を負いません。また、当社に損害が生じた場合、お客様は当社に対して損害賠償責任を負います。

本プライバシーポリシーの内容は、当社のサービスをご利用いただく際に収集される個人情報の取り扱いについて適用されます。本ポリシーは、当サイト以外のリンク先のサイトや、当社が委託または管理していない個人には適用されません。

個人情報の収集、処理および利用方法

お客様が当サイトを訪問または当社が提供するサービス機能を利用する際、サービスの内容に応じて必要な個人情報を提供いただきます。特定の目的の範囲内でのみ、個人情報を処理および利用します。お客様の書面による同意がない限り、個人情報を他の目的に使用することはありません。

オンライン取引サービスを利用する場合、取引形態に応じて注文関連情報を収集し、支払い、チャージ、物流などの消費サービスを完了するために使用します。

サービスメールボックス、アンケート調査などのインタラクティブな機能を利用する際には、お名前、メールアドレス、連絡先、使用時間などを記録します。

一般閲覧時には、サーバーが自動的に接続デバイスのIPアドレス、使用時間、使用ブラウザ、閲覧およびクリックの記録などを記録し、サイトサービスの向上のための参考とします。この記録は内部で使用され、外部には公開されません。

正確なサービスを提供するため、収集したアンケート調査の内容を統計および分析し、分析結果の統計データまたは説明文を内部研究および必要に応じて公開しますが、特定の個人情報は含まれません。

利用者の個人情報は、収集および利用目的が達成された場合、遅滞なく廃棄され、廃棄の手続および方法は次のとおりです：

1. 廃棄手続
   利用者が会員登録等のために提供した情報は、目的が達成された後、本ポリシーおよびその他関連法令に定める保管期間中保管された後、廃棄します。
2. 廃棄方法
   印刷物の形態：シュレッダーで裁断するか、焼却により廃棄します。 電子ファイルの形態：記録を復元できない技術的な方法を用いて削除します。

情報の保護

1. 当社のサービスを利用する際には、登録時に設定したアカウントとパスワードを使用します。
2. プレイヤーはアカウントとパスワードの管理責任を負います。アカウントとパスワードを使用して行われたすべての行為と結果について、プレイヤーは全責任を負うものとします。
3. アカウントやパスワードが紛失したり、第三者に無断で使用された場合、直ちに当社に通知して停止措置を依頼してください。通知が遅れた場合に生じた損害については、プレイヤーが全責任を負います。
4. サービス利用後は必ずログアウトし、ウィンドウを閉じてください。これにより、プレイヤーの権益を確保します。
5. 他人のアカウントとパスワードを盗用した結果、第三者や当社が調査または訴追を受けた場合、第三者または当社はプレイヤーに損害賠償を請求する権利を有します（訴訟費用、弁護士費用、信用損失などを含むがこれに限定されない）。

プレイヤー登録情報

当社のサーバーは、ファイアウォールやウイルス対策システムなどの情報セキュリティ装置と必要な安全対策を備えており、サイトと個人情報を厳重に保護しています。許可された担当者のみが個人情報にアクセスできるようにし、関連する処理担当者は秘密保持契約を締結しています。秘密保持義務に違反した場合、法的措置が取られます。

業務上の必要がある場合には、他の機関にサービスを委託することがあります。その際には、当社は厳格に秘密保持義務を遵守させ、必要な検査手続きを取ります。

外部リンク

当サイトのページには他のウェブサイトへのリンクが含まれている場合があります。これらのリンク先のウェブサイトは当サイトのプライバシーポリシーの適用対象外となります。リンク先のサイトのプライバシーポリシーをご確認ください。。

個人情報の第三者との共有に関するポリシー

当社は、お客様の個人情報を第三者に提供、交換、賃貸または販売することはありません。ただし、法的根拠または契約上の義務がある場合は除きます。前述の例外には、以下の場合が含まれますが、これに限定されません：

1. お客様の書面による同意がある場合。
2. 法律によって明示的に規定されている場合。
3. お客様の生命、身体、自由または財産の安全を保護するために必要な場合。
4. 公的機関や学術研究機関と協力して、公共の利益のために統計や学術研究を行う必要がある場合。ただし、データは匿名化され、特定の個人を識別できないように処理されます。
5. お客様が当サイトの利用規約に違反したり、他のユーザーの権利を侵害したりする可能性がある場合など当社がお客様の個人情報を開示して識別、連絡、法的措置を取る必要がある場合。
6. お客様の権利利益の保護に役立つ場合。

当社は、外部業者に個人情報の収集、処理、利用を委託する際には、厳格に監督および管理を行います。

プライバシーポリシーの改訂

当社は、必要に応じてプライバシーポリシーを改訂する場合があります。改訂後の条項は当サイト上に掲載されます。

本プライバシーポリシーは2026年1月1日より施行されます。

BUFFALOGAMES PTE. LTD

Syarat dan Ketentuan Layanan untuk Produk ini

1. Istilah “Pemain” dalam Syarat dan Ketentuan Layanan Produk ini merujuk pada individu yang telah memperoleh verifikasi sesuai dengan persyaratan yang ditetapkan.
2. Produk ini memiliki batasan usia. Jika Anda belum mencapai usia yang dipersyaratkan (di bawah umur), Anda tidak diperkenankan menggunakan Produk ini.
3. Dengan menggunakan Produk ini, Anda dianggap telah menyetujui dan akan mematuhi seluruh ketentuan dalam Syarat dan Ketentuan Layanan ini serta hukum dan peraturan yang berlaku.
4. Situs ini berhak untuk meninjau kualifikasi Pemain, serta berhak untuk menolak atau mencabut kualifikasi Pemain.
5. Setiap perubahan terhadap Syarat dan Ketentuan Layanan ini berlaku bagi seluruh Pemain dan akan diumumkan di situs ini apabila terdapat pembaruan.

Perlindungan Privasi

Kami menghormati dan melindungi privasi Anda sesuai dengan “Kebijakan Privasi” yang berlaku di situs ini (lihat “Kebijakan Privasi”).

Pemain

1. Saat menggunakan layanan yang disediakan oleh situs ini, Pemain wajib menggunakan akun dan kata sandi yang terdaftar.
2. Pemain bertanggung jawab atas penggunaan dan pengelolaan akun serta kata sandinya. Pemain juga bertanggung jawab atas segala tindakan dan akibat yang timbul akibat penggunaan akun dan kata sandi oleh pihak lain, termasuk yang terjadi karena kelalaian.
3. Jika akun dan kata sandi pengguna hilang atau diketahui disalahgunakan oleh pihak ketiga, Pemain wajib segera menghubungi situs ini untuk melaporkan kejadian tersebut. Apabila situs tidak dapat mengambil tindakan secara efektif karena tidak adanya pemberitahuan segera, maka Pemain bertanggung jawab atas seluruh kerugian yang timbul.
4. Setiap kali selesai menggunakan layanan kami, Pemain wajib melakukan logout dan menutup jendela aplikasi atau situs guna melindungi hak dan keamanan Pemain.
5. Apabila pihak ketiga atau Perusahaan dikenakan investigasi atau gugatan oleh pihak ketiga lainnya atau otoritas administratif akibat penyalahgunaan akun dan kata sandi milik Pemain oleh Anda, maka pihak ketiga tersebut atau Perusahaan berhak menuntut ganti rugi kepada Anda, termasuk namun tidak terbatas pada biaya litigasi, biaya pengacara, dan kerugian reputasi (goodwill).

Informasi Login Pemain

1. Informasi login Pemain harus berisi data yang akurat dan lengkap.
2. Informasi login Pemain tidak boleh dipalsukan atau diisi dengan data yang tidak benar (misalnya informasi pribadi dan informasi kartu kredit). Apabila ditemukan pelanggaran, Perusahaan berhak menolak pendaftaran atau hak keanggotaan Pemain, serta dapat menangguhkan atau mengakhiri status Pemain. Jika tindakan tersebut melanggar hukum yang berlaku di negara/wilayah Anda, maka akan diproses sesuai ketentuan hukum yang berlaku.
3. Jika informasi dasar Pemain (misalnya alamat, nomor telepon, dan informasi login lainnya) mengalami perubahan, Pemain wajib memperbarui data pribadinya secara berkala guna memastikan keakuratan dan kelengkapannya. Apabila informasi yang Anda berikan tidak benar atau tidak konsisten, situs berhak menangguhkan atau mengakhiri akun Anda serta menolak penggunaan Layanan lebih lanjut.
4. Tanpa persetujuan Pemain, Perusahaan tidak akan mengungkapkan informasi pribadi kepada pihak ketiga, kecuali sesuai dengan prinsip berbagi informasi sebagaimana diatur dalam “Kebijakan Privasi” situs ini.
5. Pemain wajib menjaga kerahasiaan kata sandinya dan tidak boleh mengungkapkan atau memberikan kata sandi tersebut kepada pihak lain untuk diketahui atau digunakan. Segala tindakan yang dilakukan melalui Layanan dengan menggunakan ID Pemain dan kata sandi yang sama akan dianggap sebagai tindakan Pemain dan pemegang kata sandi yang sah.
6. Apabila Pemain mengetahui atau mencurigai bahwa pihak ketiga menggunakan nomor identitas Pemain atau kata sandinya, Pemain wajib segera memberitahukan kepada Perusahaan dan mengambil langkah pencegahan yang diperlukan. Namun, pemberitahuan tersebut tidak dapat ditafsirkan sebagai dasar adanya tanggung jawab atau kewajiban Perusahaan untuk memberikan ganti rugi atau kompensasi dalam bentuk apa pun kepada Pemain.

Perilaku Penggunaan

1. Setiap penggunaan Layanan oleh Anda wajib mematuhi hukum dan peraturan yang berlaku, baik lokal maupun internasional. Anda bertanggung jawab penuh atas seluruh tindakan yang dilakukan sebagai Pengguna.
2. Anda setuju untuk tidak menggunakan Layanan untuk tujuan yang melanggar hukum atau dengan cara yang melanggar hukum, serta wajib mematuhi peraturan perundang-undangan yang berlaku di negara/wilayah Anda dan praktik internasional penggunaan Internet. Anda juga berjanji untuk tidak menggunakan Layanan untuk melakukan tindakan yang melanggar hak dan kepentingan pihak lain atau bertentangan dengan hukum.
3. Dalam menggunakan Layanan kami, Anda tunduk pada pembatasan berikut:
1. Dilarang memuat atau menyebarkan konten yang merusak reputasi atau hak kepribadian orang lain, atau melanggar hak kekayaan intelektual seperti merek dagang, hak cipta, atau hak lainnya.
2. Dilarang menggunakan kata-kata atau menyampaikan konten yang bertentangan dengan ketertiban umum, kesusilaan, atau yang bersifat melanggar hukum.
3. Dilarang menyampaikan pernyataan ekstrem yang mengandung muatan politik atau agama secara berlebihan.
4. Anda tidak diperkenankan menggunakan Layanan atau sumber daya lain yang disediakan di situs ini, termasuk namun tidak terbatas pada basis data grafis, perangkat lunak penulisan dan pembuatan halaman web, untuk melakukan transaksi komersial atau mencari pengiklan maupun sponsor tanpa izin tertulis dari Perusahaan.
5. Konten atau tindakan lain yang melanggar “Syarat dan Ketentuan Layanan Pemain” situs ini juga dilarang.

Hak Eksklusif Perusahaan

1. Seluruh perangkat lunak atau konten yang terdapat dalam atau terhubung dengan Layanan, termasuk konten yang disediakan oleh pengiklan atau mitra kami, dilindungi oleh hak cipta atau hak kepemilikan lainnya sesuai dengan hukum yang berlaku.
2. Produk ini, baik seluruhnya maupun sebagian, dapat ditangguhkan, diubah, atau dihapus sewaktu-waktu tanpa pemberitahuan sebelumnya.
3. Setelah produk diperbarui (update), perangkat lunak mungkin tidak dapat dikembalikan ke versi sebelum pembaruan.
4. Apabila Anda mengirimkan informasi melalui Layanan yang disediakan oleh Perusahaan, Anda menyetujui bahwa informasi tersebut bersifat terbuka (dapat dilihat oleh publik). Anda memberikan hak dan lisensi kepada Perusahaan untuk memperbanyak, memodifikasi, mengadaptasi, atau menggunakan seluruh atau sebagian Konten tersebut, serta untuk membuat karya turunan (derivative works) darinya. Hak cipta atas karya turunan tersebut akan menjadi milik Perusahaan.
5. Perusahaan setuju untuk tidak secara melawan hukum mengalihkan informasi dan karya turunan Anda untuk tujuan keuntungan langsung lainnya atau menggunakannya dengan cara yang melanggar hak Anda. Kecuali sebagaimana diatur dalam Ketentuan Layanan ini, informasi dan karya turunan tersebut hanya akan ditampilkan di situs ini untuk dapat diakses oleh pengguna Internet dan media terkait yang dimiliki oleh Perusahaan.
6. Hak kepemilikan dan hak pengelolaan atas papan iklan serta informasi acara yang ditampilkan pada seluruh halaman situs ini merupakan milik Perusahaan. Pengguna tidak diperkenankan menggunakan informasi tersebut untuk kepentingannya sendiri tanpa persetujuan terlebih dahulu dari Perusahaan.
7. Pemain menyetujui dan memberikan kuasa kepada situs ini untuk menyediakan informasi Pemain yang diperlukan kepada unit kerja sama (pihak ketiga) guna tujuan penyediaan layanan yang dipersonalisasi atau layanan nilai tambah terkait. Jika Pemain tidak setuju agar informasinya dicantumkan dalam daftar produk atau layanan unit kerja sama (pihak ketiga), Pemain dapat memberitahukan situs ini untuk menghapus informasinya dari daftar tersebut. Dalam hal ini, Pemain juga melepaskan hak untuk memperoleh penawaran atau hadiah di luar situs ini.
8. Selain itu, untuk tujuan pemasaran, analisis pasar, statistik atau penelitian, maupun untuk menyediakan layanan yang dipersonalisasi atau layanan nilai tambah kepada Pemain, Pemain menyetujui bahwa Perusahaan atau mitra strategis Perusahaan dapat mencatat, menyimpan, serta menggunakan informasi dan catatan yang disimpan atau dihasilkan oleh Pemain di situs ini, dan dapat mengungkapkan atau menggunakan data statistik tanpa mengungkapkan identitas pribadi Pemain.
9. Terkait dengan data pribadi yang Anda masukkan ke dalam situs ini, Anda menyetujui bahwa situs dapat mengumpulkan, memproses, menyimpan, mentransmisikan, dan menggunakan data tersebut sepanjang wajar dan diperlukan untuk tujuan penyediaan informasi atau layanan kepada pengguna lain, penyusunan statistik Pemain, atau pelaksanaan survei maupun studi pemasaran terkait perilaku daring.

Perjanjian Lisensi Pengguna Akhir (End User License Agreement / EULA)

1. Apabila penggunaan Layanan oleh Anda melanggar hukum yang berlaku atau Ketentuan Penggunaan ini, atau membahayakan hak dan kepentingan Situs maupun pihak ketiga, Perusahaan berhak untuk segera menghentikan, baik sementara maupun secara permanen, otorisasi Anda untuk menggunakan Layanan tanpa pemberitahuan sebelumnya.

Penyangkalan Tanggung Jawab (Disclaimer)

1. Dalam keadaan berikut, situs ini berhak untuk menghentikan atau menangguhkan penyediaan Layanan:
1. Apabila perangkat lunak atau perangkat keras yang berkaitan dengan Layanan sedang diganti, ditingkatkan (upgrade), dipelihara, atau dibangun kembali;
2. Terjadi gangguan mendadak pada peralatan komunikasi elektronik;
3. Terjadi keadaan kahar (force majeure) atau sebab lain yang mengakibatkan situs ini tidak dapat menyediakan Layanan.
2. Perusahaan tidak bertanggung jawab atas segala kerugian langsung, tidak langsung, insidental, konsekuensial, baik berupa kerugian materiil maupun immateriil, yang timbul akibat penggunaan atau ketidakmampuan penggunaan Layanan.
3. Produk ini, baik seluruhnya maupun sebagian, dapat ditangguhkan, diubah, atau dihapus tanpa pemberitahuan sebelumnya. Perusahaan tidak memberikan jaminan apa pun dan tidak menjamin bahwa perangkat lunak terkait akan sepenuhnya bebas dari kekurangan atau akan diperbaiki.
4. Pengguna wajib mencadangkan sendiri teks, gambar, atau materi lain yang diunggah melalui pesan atau Layanan. Perusahaan tidak bertanggung jawab atas kehilangan atau kerusakan seluruh maupun sebagian konten tersebut dengan alasan apa pun.
5. Perusahaan tidak bertanggung jawab atas penggunaan Layanan maupun hasil dari penggunaan Layanan, serta tidak menjamin bahwa perangkat lunak yang berkaitan dengan Layanan akan bebas dari kekurangan atau bahwa kekurangan tersebut akan diperbaiki.
6. Segala pernyataan, pendapat, atau tindakan Anda di situs ini sepenuhnya merupakan tanggung jawab Anda sendiri dan tidak mewakili posisi Perusahaan. Perusahaan tidak bertanggung jawab atas hal tersebut dan tidak menjamin keakuratan identitas yang diklaim oleh Pengguna.
7. Perusahaan tidak bertanggung jawab kepada Anda atau pihak lain atas segala bentuk intimidasi, pencemaran nama baik, tindakan tidak senonoh, atau perbuatan melawan hukum lainnya yang terjadi pada atau sehubungan dengan Layanan.
8. Segala barang atau jasa yang Anda beli atau peroleh melalui Layanan, atau yang diiklankan, dijual, atau disediakan oleh sponsor maupun pengiklan Perusahaan, merupakan tanggung jawab Anda sendiri atau tunduk pada ketentuan hukum yang berlaku terhadap penyedia barang atau jasa tersebut. Hal tersebut sepenuhnya terpisah dari Perusahaan dan Perusahaan tidak memikul tanggung jawab apa pun.

Hak Perubahan (Right of Amendments)

1. Dengan mulai menggunakan Layanan, Anda dianggap telah sepenuhnya membaca, memahami, dan menyetujui seluruh isi Ketentuan ini. Perusahaan berhak untuk mengubah atau memperbarui isi Ketentuan ini sewaktu-waktu tanpa pemberitahuan secara individual kepada Pemain. Kami menyarankan agar Anda secara berkala meninjau Syarat dan Ketentuan Layanan ini. Apabila Anda tetap melanjutkan penggunaan Layanan setelah adanya perubahan atau pembaruan, maka Anda dianggap telah membaca, memahami, dan menyetujui Ketentuan yang telah diubah atau diperbarui tersebut.
2. Perusahaan berhak untuk sewaktu-waktu, baik sementara maupun secara permanen, mengubah, menangguhkan, atau menghentikan penyediaan Layanan kepada Anda tanpa kewajiban memberikan kompensasi apa pun.

Perlindungan Hak Kekayaan Intelektual

1. Perangkat lunak dan program yang digunakan di situs ini serta seluruh konten yang terdapat di situs ini, termasuk namun tidak terbatas pada karya, gambar, berkas, informasi, materi, struktur situs, dan desain web, merupakan milik situs ini atau pemegang hak lainnya yang sah menurut hukum, dan dilindungi oleh hak kekayaan intelektual, termasuk namun tidak terbatas pada hak merek dagang, paten, hak cipta, rahasia dagang, dan teknologi milik (proprietary technology).
2. Tidak seorang pun diperkenankan untuk menggunakan, mengubah, memperbanyak, menyiarkan secara publik, mendistribusikan, mempublikasikan, melakukan rekayasa balik (reverse engineering), membongkar (disassemble), atau merakit ulang (reverse assemble) sebagian atau seluruhnya tanpa izin. Apabila Anda ingin mengutip atau memperbanyak perangkat lunak, program, atau konten situs tersebut, Anda wajib memperoleh persetujuan tertulis terlebih dahulu dari situs ini atau pemegang hak terkait sesuai dengan ketentuan hukum yang berlaku. Apabila terjadi pelanggaran, Anda wajib bertanggung jawab atas ganti rugi kepada situs ini atau pemegang hak terkait, termasuk namun tidak terbatas pada biaya litigasi dan biaya pengacara.

Ketentuan Lain-lain (Other Provisions)

1. Isi dari Perjanjian Pengguna Situs dan Penyangkalan Tanggung Jawab (Disclaimer) juga merupakan bagian yang tidak terpisahkan dari Ketentuan Penggunaan ini.
2. Permainan ini diklasifikasikan sesuai dengan standar Entertainment Software Rating Board (ESRB) – Mature 17+.
3. Apabila Perusahaan dikenakan investigasi atau gugatan oleh pihak ketiga atau otoritas administratif akibat perilaku Anda dalam menggunakan Layanan, maka Perusahaan berhak menuntut ganti rugi kepada Anda, termasuk namun tidak terbatas pada biaya litigasi, biaya pengacara, dan kerugian reputasi (goodwill).
4. Perusahaan akan memberitahukan Pemain dengan cara yang wajar sebelum dilakukannya pekerjaan pemeliharaan perangkat keras atau perangkat lunak yang dapat diperkirakan sebelumnya dan berpotensi menyebabkan gangguan atau penghentian sistem.

Pengakhiran Status Pemain dan Kewajiban Pemberitahuan Perusahaan

1. Perusahaan berhak untuk mengubah isi setiap Layanan atau menghentikan Layanan terhadap akun Pemain mana pun.
2. Apabila Pemain memutuskan untuk mengakhiri status Pemain pada Perusahaan, Pemain dapat memberitahukan Perusahaan secara langsung melalui email atau melakukan pembatalan melalui mekanisme yang disediakan oleh Perusahaan. Perusahaan akan menghapus informasi Pemain sesegera mungkin sesuai dengan prosedur yang berlaku.
3. Pemain berkewajiban untuk memberitahukan pengakhiran status Pemain kepada Perusahaan, dan sejak tanggal penghentian status tersebut (berdasarkan tanggal email konfirmasi dari Perusahaan), Pemain melepaskan seluruh hak dan manfaat yang diberikan oleh Layanan.
4. Untuk menghindari kerugian hak Pemain akibat tindakan yang bersifat jahat atau tidak sah, apabila Pemain memberitahukan kepada Perusahaan mengenai penghentian status Pemain, Perusahaan akan melakukan konfirmasi ulang melalui email sebelum membatalkan kualifikasi atau status Pemain tersebut.

Kebijakan Pengembalian Dana (Refund Policy)

1. Dalam hal terjadi penagihan ganda (duplicate charges), pengembalian dana dapat dilakukan sesuai dengan kebijakan operator seluler atau toko aplikasi (app store) yang bersangkutan.
2. Biaya yang timbul akibat pengunduhan aplikasi atau penggunaan layanan jaringan (seperti biaya panggilan dan biaya penggunaan data) pada umumnya tidak dapat dikembalikan.
3. Apabila terjadi kelebihan pembayaran (overpayment), Perusahaan akan mengembalikan jumlah kelebihan tersebut kepada Anggota. Namun, apabila kelebihan pembayaran tersebut terjadi karena kesalahan Anggota sendiri dan bukan akibat tindakan atau kesalahan dari pihak Perusahaan, maka biaya pemrosesan pengembalian dana yang sebenarnya dapat dibebankan kepada Anggota secara wajar.
4. Pembayaran yang dilakukan melalui aplikasi tunduk pada metode pembayaran yang disediakan oleh penyedia layanan pembayaran. Oleh karena itu, apabila terjadi penagihan ganda selama proses pembayaran, Pengguna pada prinsipnya harus mengajukan permintaan pengembalian dana terlebih dahulu kepada penyedia layanan pembayaran. Namun demikian, tergantung pada kebijakan dan sistem penyedia tersebut, Perusahaan dapat membantu atau mengajukan pelaksanaan prosedur pengembalian dana apabila dimungkinkan.
5. Dalam mengajukan permintaan pengembalian dana, Anggota wajib melalui prosedur persetujuan pemrosesan data pribadi secara terpisah melalui pusat layanan pelanggan (customer service) Perusahaan. Pengembalian dana akan diproses setelah Perusahaan melakukan verifikasi terhadap catatan pembelian. Dalam proses ini, catatan pembelian akan dikonfirmasi melalui operator platform atau penyedia pembayaran. Perusahaan dapat menghubungi Anggota menggunakan informasi yang diberikan untuk memvalidasi permintaan pengembalian dana dan dapat meminta dokumen pendukung tambahan apabila diperlukan.
6. Perusahaan akan melakukan upaya yang wajar untuk menyelesaikan proses pengembalian dana dalam waktu tiga (3) hari kerja setelah menerima permintaan pengembalian dana beserta seluruh dokumen yang diperlukan dari Anggota.

Ruang Lingkup Penerapan Kebijakan Privasi

Apabila Anda tidak memberikan informasi pribadi yang lengkap dan benar, maka Anda dianggap tidak memenuhi prosedur pendaftaran Perusahaan atau ketentuan peraturan perundang-undangan yang berlaku. Situs ini berhak untuk menangguhkan atau mengakhiri akun Anda serta menolak penggunaan Layanan lebih lanjut oleh Anda. Anda bertanggung jawab sepenuhnya secara hukum atas segala kerugian yang timbul terhadap diri Anda maupun pihak ketiga, dan Perusahaan tidak bertanggung jawab secara tanggung renteng (joint and several liability). Apabila hal tersebut menyebabkan kerugian bagi Perusahaan, Anda juga wajib memberikan ganti rugi kepada Perusahaan.

Isi Kebijakan Perlindungan Privasi ini mencakup cara Situs ini menangani informasi pribadi yang dapat mengidentifikasi seseorang (personally identifiable information) yang dikumpulkan ketika Anda menggunakan Layanan Situs. Kebijakan Privasi ini tidak berlaku terhadap situs web lain yang terhubung (linked websites) di luar Situs ini, dan juga tidak berlaku bagi pihak-pihak yang tidak ditunjuk atau tidak terlibat dalam pengelolaan Situs ini.

Cara Pengumpulan, Pemrosesan, dan Penggunaan Data Pribadi

Saat Anda mengunjungi Situs ini atau menggunakan fungsi yang disediakan oleh Situs ini, kami akan, בהתאם dengan sifat fungsi layanan yang digunakan, meminta Anda untuk memberikan data pribadi yang diperlukan, serta memproses dan menggunakan data pribadi tersebut dalam batasan tujuan tertentu yang telah ditetapkan. Tanpa persetujuan tertulis dari Anda, Situs ini tidak akan menggunakan data pribadi untuk tujuan lain.

Situs ini akan menyimpan nama, alamat email, informasi kontak, serta waktu penggunaan ketika Anda menggunakan kotak surat layanan (service mailbox), kuesioner, atau fitur interaktif lainnya.

Dalam penggunaan umum (general browsing), server akan mencatat aktivitas terkait, termasuk alamat IP perangkat yang Anda gunakan, waktu penggunaan, jenis peramban (browser) yang digunakan, data riwayat penelusuran dan klik, dan sebagainya, sebagai referensi bagi kami untuk meningkatkan layanan Situs. Catatan tersebut hanya digunakan untuk keperluan internal dan tidak akan dipublikasikan.

Untuk menyediakan layanan yang lebih akurat, kami akan mengumpulkan isi survei guna keperluan statistik dan analisis. Data statistik atau uraian hasil analisis akan disajikan. Selain untuk penelitian internal, kami dapat mempublikasikan data statistik dan uraian hasil analisis apabila diperlukan, namun tanpa melibatkan informasi pribadi tertentu.

Perlindungan Data dan Keamanan Akun

1. Saat menggunakan layanan Pemain yang disediakan oleh Situs ini, Anda wajib menggunakan akun dan kata sandi yang terdaftar.
2. Pemain bertanggung jawab atas penggunaan dan pengelolaan akun serta kata sandinya. Pemain juga bertanggung jawab atas segala tindakan dan akibat yang timbul akibat penggunaan akun dan kata sandi oleh pihak lain, termasuk yang terjadi karena kelalaian.
3. Apabila akun dan kata sandi Pengguna hilang atau diketahui disalahgunakan oleh pihak ketiga, Pemain wajib segera menghubungi Situs ini untuk melaporkan kejadian tersebut. Apabila Situs tidak dapat mengambil tindakan secara efektif karena tidak adanya pemberitahuan segera, maka Pemain bertanggung jawab atas seluruh kerugian yang timbul.
4. Setiap kali selesai menggunakan Layanan, Pemain wajib melakukan logout dan menutup jendela aplikasi atau situs guna melindungi hak dan keamanan Anda.
5. Apabila pihak ketiga atau Perusahaan dikenakan investigasi atau gugatan oleh pihak ketiga lainnya atau otoritas administratif akibat penyalahgunaan akun dan kata sandi milik Pemain oleh Anda, maka pihak ketiga tersebut atau Perusahaan berhak menuntut ganti rugi kepada Anda, termasuk namun tidak terbatas pada biaya litigasi, biaya pengacara, dan kerugian reputasi (goodwill).

Informasi Login Pemain

Server Situs ini dilengkapi dengan firewall, sistem antivirus, serta perangkat keamanan informasi terkait lainnya dan langkah-langkah perlindungan yang diperlukan untuk melindungi Situs dan data pribadi Anda dengan standar keamanan yang ketat. Hanya personel yang berwenang yang dapat mengakses data pribadi Anda. Seluruh personel terkait telah menandatangani perjanjian kerahasiaan, dan apabila terjadi pelanggaran kewajiban kerahasiaan, akan dikenakan sanksi hukum yang berlaku.

Apabila karena kebutuhan operasional diperlukan untuk menunjuk atau mempercayakan pihak lain dalam penyediaan layanan, Situs ini akan secara ketat mewajibkan pihak tersebut untuk mematuhi kewajiban kerahasiaan, serta melakukan prosedur pengawasan dan pemeriksaan yang diperlukan guna memastikan bahwa kewajiban tersebut benar-benar dipatuhi.

Prosedur dan Metode Pemusnahan Informasi Pribadi

1. Prosedur Pemusnahan
2. Informasi pribadi yang diberikan oleh Pengguna untuk keperluan seperti pendaftaran anggota akan disimpan selama jangka waktu yang ditentukan dalam Kebijakan ini serta sesuai dengan peraturan perundang-undangan yang berlaku setelah tujuan penggunaan tercapai, dan selanjutnya akan dimusnahkan.
3. Metode Pemusnahan
4. Dalam bentuk fisik (dokumen kertas): Dimusnahkan dengan cara dihancurkan menggunakan mesin penghancur kertas (shredder) atau melalui pembakaran.
5. Dalam bentuk file elektronik: Dihapus secara permanen dengan menggunakan metode teknis yang memastikan data tersebut tidak dapat dipulihkan kembali.

Tautan Eksternal ke Situs Lain

Halaman pada Situs ini dapat menyediakan tautan (link) ke situs web lain di Internet. Anda dapat mengakses situs web lain melalui tautan yang tersedia di Situs ini. Namun demikian, situs web yang ditautkan tersebut tidak tunduk pada Kebijakan Privasi Situs ini. Oleh karena itu, Anda harus merujuk dan membaca kebijakan privasi yang berlaku pada situs web yang bersangkutan.

Kebijakan Pembagian Data Pribadi dengan Pihak Ketiga

Situs ini tidak akan pernah memberikan, menukar, menyewakan, atau menjual informasi pribadi Anda kepada individu lain, kelompok, perusahaan swasta, maupun otoritas publik mana pun, kecuali berdasarkan dasar hukum atau kewajiban kontraktual. Pengecualian sebagaimana dimaksud pada paragraf sebelumnya meliputi, namun tidak terbatas pada, keadaan berikut:

1. Dengan persetujuan tertulis dari Anda.
2. Secara tegas diwajibkan oleh hukum.
3. Untuk melindungi Anda dari ancaman terhadap jiwa, tubuh, kebebasan, atau harta benda.
4. Kerja sama dengan otoritas publik atau lembaga penelitian akademik apabila diperlukan untuk kepentingan statistik atau penelitian akademik demi kepentingan umum, dan data tersebut telah diproses atau dikumpulkan oleh penyedia sedemikian rupa sehingga tidak dapat mengidentifikasi pihak tertentu.
5. Apabila perilaku Anda di Situs melanggar Ketentuan Layanan atau dapat merugikan maupun menghambat hak dan kepentingan Situs serta pengguna lainnya, atau menyebabkan kerugian bagi pihak mana pun, dan setelah dianalisis oleh pengelola Situs, pengungkapan informasi pribadi Anda dianggap diperlukan untuk tujuan identifikasi, menghubungi, atau mengambil tindakan hukum.
6. Terkait dengan hak dan kepentingan yang sah (privileges).
7. Apabila Situs ini menunjuk penyedia jasa (vendor) untuk membantu dalam pengumpulan, pemrosesan, atau penggunaan data pribadi Anda, Situs akan melakukan pengawasan dan pengelolaan yang wajar terhadap penyedia jasa atau individu yang ditunjuk tersebut.

Perubahan terhadap Kebijakan Privasi

Kebijakan Privasi Situs ini dapat diubah sewaktu-waktu sesuai kebutuhan, dan ketentuan yang telah diperbarui akan diumumkan atau dipublikasikan di Situs ini.

Ketentuan ini mulai berlaku pada [tanggal berlaku].

BUFFALOGAMES PTE. LTD